ぷらぷらドフス日記

MMORPG DOFUSのプレイ日記その他です。purapuraしてます。buraburaしてません。

暫定版・日本語環境化対応法(10/7更新)。

http://forum.dofus.com/en/4-problems-solutions/307316-does-ankama-discard-japanese-players

Izmarから、今日のメンテナンス後のパッチで日本語の不具合が解消される旨のレスがありました。
が、英語のままだぞーという人が大半を占めている模様です。
しかしこれは、自動的にランチャーがアップデートされないために起こっている問題のため、手動でアップデートさせたら問題ありません。

1.まずはランチャーを開いて、自動的に行われるアップデートが終わるのを待つ(Playボタンが点灯するまで待つ)
2.おもむろに設定を開き、なんでもいいので別の言語を選択する
3.設定画面右下のRestartボタンを押し、ランチャーが再起動するのを待つ
4.もう一度設定を開くとおそらく日本語が追加されているはずなので、日本語を選択してもう一度右下のRestartボタンを押す

これで、その後は普通に起動するだけで日本語状態になっているはずです。




ただ、この状態で起動した際

http://gyazo.com/d0fe83c624f4d73f4a6b0042d505ff73

いつもの63%ストップがかかることがあります。
ドフスマークが赤くなってこの画面が出た場合、閉じる前にこのエラーメッセージをよく見てみてください。
必ずどこか、赤くなっている部分があるはずです。
その赤い文字がエラーの原因で、悪さをしているファイルなわけです。

Unabled to load file://data/i18n/i18n_ja.d2i

今回(俺の例)では、こんなところの文字が赤くなっていました。
data/i18n/i18n_ja.d2iのファイルを読み込めない、というのが原因のようです。
ではそのファイルがどうなっているか見てみると……

http://gyazo.com/ef92c2f211a56b42767e3e8b01cbe0d8

そもそも存在していないとかいうオチでした。
何らかの原因で消されているようです。

こういう人はとりあえず再インストールしてみましょう。
そっちにはちゃんとi18n_ja.d2iが入ってるので、たぶん治ります。
ちなみにインストーラー版のi18n_ja.d2iを移植したりすると、全文字が消えた状態でゲームが起動するようです。




その他、また何かあったら追記予定です。




念のため、過去の記述も一応しまって書いておきます。


まだ詳細がよくわかってませんが、昨日9/30のメンテナンス後

・9/30の18時前にログインした人
・一度ログインし、その後クライアントとランチャーを落とし、もう一度ランチャーを立ち上げた人

以上の対象がランチャーで日本語が選択できなくなり、
ゲーム中でも日本語が打てなくなるという現象が起きています。
(日本語状態でログインしようとするとゲーム画面がローディング63%で停止する現象も原因はおそらく同様です)




当初は公式からクライアントをDLしなおして
再インストールすればだいたい治るという話でしたが、
どうやらその場合治るのは最初の一度の起動のみのようです。

これを受け、暫定的に日本語環境を元のものに戻すファイル群を作成したので、掲載しておきます。
※Windows専用です

但しこれはゲームファイルの改変を伴うものであるため
ttps://account.ankama.com/en/tou-popup
アカウント規約5.2.7項、クライアントの改変にあたる可能性があります。
使用の際は自己責任でお願いします。




http://ux.getuploader.com/dofus/download/41/dofus_41.zip

パスワードは「0223」です。
中身のreadme.txtを読んで導入してください。
Windows8.1 / 7、Dofusバージョン2.23.3.88764.1で動作確認しています。




現在、公式に問い合わせを送り、返答待ちの状態です。
何か情報があれば教えていただけると助かります。



10/3追記

公式フォーラムの方で、Developer(開発サイド)から「これがバグであることは確かだ」と回答をいただきました。
そう遠くなく修正が入ると思われます。
治ったことが確認でき次第、この記事は削除する予定です。
スポンサーサイト
  1. 2014/10/01(水) 17:23:04|
  2. 日記
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<ふつうのにっきです。 | ホーム | Update2.23総合(9/26更新)。>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://reconnu.blog.fc2.com/tb.php/206-38bcdd3b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

れこんぬ

Author:れこんぬ
とりあえずドフスやろか^^

最新記事

最新コメント

カテゴリ

日記 (189)
ドフスひとりじょうず (40)
アップデート情報 (41)
同盟関連 (2)
キャラ語り (5)
昔語り (5)
役立ちそう系 (9)
やりたいこと、できたこと (2)
別ゲー (7)
アニメSAOのレコン (8)
あんまり関係ない話 (6)
未分類 (1)

リンク

このブログをリンクに追加する

検索フォーム

RSSリンクの表示